雅思备考规划

扫码添加助教免费咨询雅思备考规划

扫码下载 新东方雅思Pro APP,雅思备考一站式工具

热点话题:如何看待国家全面放开二孩政策?(双语)

2015-10-30 17:45:49来源:网络

  我国“独生子女政策”(one-child policy )一直被某些人认为是缺乏人权的一种体现。留学生出国后,每每谈及,总是引来无数质疑。根据党的十八届五中全会决定,我国即将迎来全面二孩政策( the universal two-child policy),即坚持计划生育的基本国策,完善人口发展战略,全面实施一对夫妇可生育两个孩子政策,积极开展应对人口老龄化行动。这是继2013年十八届三中全会决定启动实施“单独二孩”政策之后的又一次人口政策调整。BUT,需要注意的是:“二孩”不等于“二胎”! 如果你第一胎生的是双胞胎,三胞胎,四胞胎,五胞胎,龙凤胎,那么你就不符合这个二孩政策了。

(图片来源于网络)

  以下就是新东方在线雅思网就为大家带来关于关于国家全面放开二胎政策相关的雅思口语素材,更多最新最热的雅思备考资讯,尽在新东方在线雅思网。

【口语素材范例】

  Today, I'm going to talk aobut a change to China's population policy.

  今天我将来说一下中国的人口政策改革。

  China introduced one-child policy in the late 1970s. This policy has been credited with helping to control China's population growth.

  中国在20世纪70年代末推行了独生日子女政策。这一政策被认为可以帮助控制这个国家的人口增长。

  It's also been criticized for forcing parents to make difficult personal choices, or in some cases face huge fines.

  批评者认为该政策迫使父母做出艰难的个人抉择,或甚至有时候面临巨额罚款。

  According to a statement issued on October 29th,2015 by the Communist Party of China Central Committee, China further relaxed its more than three-decade-old family planning policy. The statement said the country's aging trend would be actively addressed by the universal two-child policy.

  2015年10月29日,中共中央委员会发布公报称,中国将进一步放开实施了30多年的计划生育政策。“全面二孩政策”将有效应对人口老龄化趋势。

  Additionally, From my personal view, One reason for the change, economics. In China, many people care for their elderly relatives, so a single child could end up being financially responsible for parents and grandparents. This new policy could help with that.

  改革的其中原因之一是经济方面。在中国,很多人都需要照顾上了年岁的长辈亲戚, 所以一个孩子最终可能会对父母和祖父母的财务负责。而新出台的政策就可以在这方面起到作用。

  Another reason, China wants to improve human rights by the universal two-child policy.

  另一个原因是中国希望通过全面二胎政策来改善人权。

  【思路拓展】放开全面二胎有哪些好处?

  (1)优化人口结构;

   Optimize the demographic structure;

  (2)增加劳动力供给,

   increase labor supply;

  (3)促进人口均衡发展

   improve the balanced development of population

  (4)减缓人口老龄化压力;

   ease pressure from the ageing population;

  (5)有利于促进经济持续健康发展。

   help improve the health of the economy.

  【词汇拓展】:

  one-child policy 独生子女政策

  two-child fertility policy  单独二孩”政策

  two-child fertility policy 全面二孩政策

  人口老龄化 aging of population

  劳动生产率 production rate

  twins 双胞胎

  triplets 三胞胎

  quadruplets 四胞胎

  quintuplets 五胞胎

  pigeon pair 龙凤胎

  demographic dividend has been disappearing gradually人口红利逐渐消失

  have significant impact on economic growth 将对经济增长产生显著影响

本文为系新东方在线雅思网原创文章,转载请注明出处。

为你特别匹配的雅思超值课程,祝你和雅思分手!
  • 新东方5月雅思公开讲座

    新东方雅思5月公开讲座

    新东方教师直播教你全科技巧!

    每天1小时

    查看详情
  • 雅思机考实战

    雅思机考实战

    剑桥雅思正版题目机考实战!

    每天1小时

    查看详情
  • 雅思水平测试

    雅思水平测试

    全方位评估雅思水平

    诊断约需30分钟

    查看详情
  • 大学生雅思选课中心

    大学生雅思选课中心

    录播课|直播课|VIP小班课|一对一定制

    全科备考

    查看详情
  • 中学生雅思选课中心

    中学生雅思选课中心

    VIP小班课|录播课|直播课|一对一定制

    全科备考

    查看详情
更多>>
更多内容

移动学习

二维码

2025年1月-4月雅思口语题库

扫码即可免费领取最新雅思口语题库
更多>>
  • 5月6日-5月15日

    雅思公开讲座

    新东方教师直播教你雅思知识点!

    价格 : ¥0元

    限报人数:40000人

    领取
更多公开讲座>>

最新雅思考试机经

扫码免费领取【雅思考试机经】

考试机经
更多>>
更多课程>>