新东方在线网络课堂 英语 新东方在线 > 英语 > 双语阅读 > 正文

英国游客在威尼斯被“坑” 一顿午餐被宰500欧(双语)

2017-11-17 14:51:53 来源:新东方在线论坛英语资料下载

  A British tourist has written a letter of complaint to Venice’s mayor after he and his parents were charged EURO 526 for lunch in a restaurant near St Mark’s Square.

  英国一位游客近日向意大利威尼斯市长写信投诉,称他和父母在圣马可广场附近的一家餐馆吃午餐时,被收取了526欧元餐费。

  Luke Tang, a university lecturer from Birmingham, said he and his 70-year-old parents were shocked to be charged so much for the seafood meal, much of which they had not ordered.

  来自伯明翰的大学讲师卢克-唐说,他和70岁的父母吃了一顿海鲜饭而被索要如此高的餐费,感到很吃惊,上的菜中很多他们压根没有点。

  He accused the waiters in the restaurant, Trattoria Casanova, of taking advantage of the fact that neither he nor his parents spoke any Italian.

  这家餐厅名为Trattoria Casanova,他指责餐厅服务员利用他与父母不会讲意大利语宰客。

  Waiters brought them dishes that they had not asked for and failed to tell them the cost, he said, describing the restaurant as “a disgusting place”.

  他说,服务员给他们上了一些他们没有点的菜,并且没有告知他们价格。他表示,这家餐厅实在是“糟糕透了”。

本文关键字: 英国游客 午餐被宰 威尼斯

分享到:

课程试听换一换

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

  • 英语词汇量测试
  • 走卓越职场路 学职场新概念
  • 攻克BEC商务英语

热点资讯更多>>

实用 • 工具

交流 • 下载

英语课程排行榜本周本月

英语公开课更多>>

BEC高级听力题型介绍 w 50分16秒
1 BEC高级听力题型介绍
BEC高级阅读介绍 w 38分52秒
2 BEC高级阅读介绍
BEC高级写作介绍 w 41分43秒
3 BEC高级写作介绍
BEC高级口语题型介绍及Part One应试技巧 w 42分29秒
4 BEC高级口语题型介绍及Part One应试技巧
BEC中级听力综述 w 46分11秒
5 BEC中级听力综述

推荐阅读