关注微信领¥50

百门课程¥0元


50万+已关注

陈冠希纽约大学英文演讲:中国制造并不差(双语)

2017-11-22 16:42:49来源:网络

  金钱永远第二,热爱才最重要

  面对台下的青年,陈冠希说,人们可能偶尔不理解你想表达的东西:

  People might not understand what you’re talking about or what you’re thinking. But if you have a good idea, sooner or later, they’re gonna jump on and they’re gonna start giving you praise.

  人们不一定会理解你所表达的,或者是你所想的事情。但如果你有一个好的想法,人们早晚都会跟随你的脚步,赏识你的想法。

  他用嘻哈音乐(hip-hop music)做例子:

  他说,他做了嘻哈音乐10到15年,而现在嘻哈在中国变得非常流行(super popular)。这也是他锲而不舍(perseverance),对他所做的事充满信念的一个例子。

  他还告诉年轻人,要跟随自己的热爱。金钱永远都排在第二位,热爱才是最重要的。如果你只想着赚钱,那你十有八九会失败。

  It might be that all tech is really in right now and you’re like, “Oh, I’m gonna go to that market and try to make some money." Nine out of 10 times you will lose. Because you’re only trying to do it for finance.

  现在有的科技领域是很火的,但如果你想要大赚一笔,那么十次有九次你都会失败,因为你只是为了钱。

  Finance is secondary, passion is first. Because if you have passion for something, no matter how hard it is, it’s all worth it.

  金钱永远都排在第二位,热爱才是最重要的。因为如果你热爱,那么再多困难都是值得的。

  陈冠希打了个比方说,如果你是因为钱,或者父母的意愿而从事了某个工作,那么你每天早上起床照镜子,都会觉得很沮丧。

  If you go into an industry only because there is money or "my mother told me to go do it", I feel sorry for you. Because you’re gonna have a terrible life, and every day you wake up you’re gonna have to look at yourself in the mirror and you’re gonna be sad.

  如果你因为钱或者母亲的意愿进入某个领域,那我为你感到可悲。因为你的人生将会非常悲惨。你每天早上照镜子,都会感到沮丧。

  他告诉大家,要相信自己,相信梦想。

  Believe in yourself and believe in your dreams, and really find your own groove and stick to it, believe in it.

  相信自己,相信梦想。要找到你想做的事,相信它,坚持下去。

本文关键字: 陈冠希 英文演讲 演讲

为你特别匹配的雅思超值课程,快速提分先人一步!
  • 【名师互动】英语语法VIP通关班

    适合人群希望领悟语法真谛的你!

    课时:59

    查看详情
  • 1小时搞定国际音标

    适合人群正在学习音标的你!

    课时:2

    查看详情
    -->
  • 1小时搞定美式音标

    适合人群正在学习美式音标的你!

    课时:2

    查看详情
  • 7天搞定英语语法

    适合人群:英语语法0基础的你!

    课时:59

    查看详情
  • 地道美音零基础通关班

    适合人群:希望练出一口地道的流利美音的你!

    课时:6

    查看详情
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
更多>>
更多课程>>