新东方在线网络课堂 英语 新东方在线 > 英语 > 双语阅读 > 正文

2018年度最佳春季旅游目的地有哪些(双语)

2018-04-08 15:24:16 来源:中国日报网英语资料下载

来源:每日邮报网站截图

  Israel 以色列

  If you're looking for a once-in-a-lifetime experience, National Geographic Travel says travellers should head to Jerusalem to celebrate Easter with thousands of pilgrims.

  如果你正在寻找一生只有一次的旅行体验,杂志建议你去耶路撒冷,和数千名朝圣者一起庆祝复活节。

  If the crowds get too overwhelming, visitors are told to take a gondola ride to King Herod's 2,000-year-old Masada fortress or set off on a peaceful morning boat ride across the Sea of Galilee.

  如果人太多,游客可以乘坐贡多拉小船去参观有两千年历史的希律王马察达要塞,或者在一个安宁的清晨出发,坐船去加利利海航行。

来源:每日邮报网站截图

  Columbia and Snake River 哥伦比亚和斯内克河

  To see North America's greatest concentration of waterfalls, head to the Snake and Columbia Rivers, which pass through Oregon, Idaho, and Washington.

  如果想去北美瀑布最密集的地方游览,就去哥伦比亚河和斯内克河吧,这两条河流流经俄勒冈州、爱达华州和华盛顿州。

  National Geographic Travel says that the waterway is best visited in spring when 'winter melt ensures a thunderous show'.

  杂志称这些河流的最佳游览时节是春季,此时“冬季冰雪融化,景色颇为壮观”。

本文关键字: 2018年度最佳春季旅游目的地

分享到:

课程试听换一换

精品课限量免费领

今日特价课

  • 英语词汇量测试
  • 走卓越职场路 学职场新概念
  • 攻克BEC商务英语

热点资讯更多>>

实用 • 工具

交流 • 下载

英语课程排行榜本周本月

英语公开课更多>>

BEC高级听力题型介绍 w 50分16秒
1 BEC高级听力题型介绍
BEC高级阅读介绍 w 38分52秒
2 BEC高级阅读介绍
BEC高级写作介绍 w 41分43秒
3 BEC高级写作介绍
BEC高级口语题型介绍及Part One应试技巧 w 42分29秒
4 BEC高级口语题型介绍及Part One应试技巧
BEC中级听力综述 w 46分11秒
5 BEC中级听力综述

推荐阅读