新东方在线网络课堂 英语 新东方在线 > 英语 > 双语阅读 > 正文

二更食堂深夜发文道歉 称食堂永久关闭 CEO被免职(双语)

2018-05-14 11:31:04 来源:网络英语资料下载

  为了帮助大家学习英语,新东方在线小编特为大家准备了双语阅读系列之二更食堂深夜发文道歉 称食堂永久关闭 CEO被免职(双语),多多阅读对于提高英语水平是至关重要的,更多英语学习资料欢迎大家随时关注英语学习网http: english koolearn com

  5 月 13 日晚,因发布以“空姐乘坐滴滴顺风车遇害”为主题的低俗文章,二更创始人丁丰发布致歉信,宣布二更食堂公号永久关闭,同时,免去李明在二更网络公司担任的一切职务,解除此次事件相关运营责任人的劳动合同。

  On the evening of May 13th, due to the publication of a vulgarized article titled “Airline Flight Aboard Flight by Flight Attendants,” Ding Feng, the founder of Erfen, issued a letter of apology, announcing the permanent closure of No. 2 Cafeteria and the removal of Li Ming’s All positions held by Ernest Network Company were to cancel the labor contract of the person responsible for the operation of this incident.

  2015 年 5 月,二更创始人丁丰合并了李明创办的“深夜食堂”,李明担任二更 CEO,并将后者改名为“二更食堂”,主打女性内容,号称“有温度的自媒体”。

  In May 2015, Ding Feng, the founder of Ergan, merged Li Ming's “late night canteen”. Li Ming served as the CEO of Ergeng and renamed the latter “Di Er Yu Cafeteria”. He focused on female content, claiming to be “with temperature. self-media".

  5 月 11 日,二更旗下公众号“二更食堂”在头条推文发布低俗文章,并对事件进行不当描述,引发了微博和微信朋友圈的强烈反感。

  On May 11th, Erjin’s public number “Di Ershi Restaurant” published vulgar articles in the headline tweet and improperly described the incident, which triggered a strong resentment from the Weibo and WeChat circle of friends.

  浙江省网信办会同杭州市网信办迅速约谈该微信公众号主要负责人,要求全面清理违规有害信息,严肃处理有关责任人,并限时提交整改报告。同时,“二更食堂”公众号被微信平台封号 7 天。11 日晚,二更食堂李明发布公开致歉声明。

  The Zhejiang Information Network Office and the Hangzhou Network Information Office quickly interviewed the main person in charge of the WeChat public account, requesting that all illegal and harmful information be cleared up, dealt with the responsible person seriously, and submitted a correction report within a limited time. At the same time, the "Two-Dining Cafeteria" public number was affixed to the WeChat platform for seven days. On the evening of the 11th, Erming Cafeteria Li Ming issued a public apology statement.

 

本文关键字: 二更食堂永久关闭

分享到:

课程试听换一换

精品课限量免费领

今日特价课

  • 英语词汇量测试
  • 走卓越职场路 学职场新概念
  • 攻克BEC商务英语

热点资讯更多>>

实用 • 工具

交流 • 下载

英语课程排行榜本周本月

英语公开课更多>>

名师李延隆精讲新概念英语第4册 w 21分08秒
1 名师李延隆精讲新概念英语第4册
名师李延隆精讲新概念英语第3册 w 24分52秒
2 名师李延隆精讲新概念英语第3册
名师田静精讲新概念英语第2册 w 26分06秒
3 名师田静精讲新概念英语第2册
名师霍娜精讲新概念英语第1册 w 12分45秒
4 名师霍娜精讲新概念英语第1册
BEC高级听力题型介绍 w 50分16秒
5 BEC高级听力题型介绍

推荐阅读