新东方在线网络课堂 英语 新东方在线 > 英语 > 双语阅读 > 正文

姆巴佩球品引争议 球迷不满纷纷质疑(双语)

2018-07-11 17:12:45 来源:中华网英语资料下载

  为了帮助大家学习英语,新东方在线小编特为大家准备了姆巴佩球品引争议 球迷不满纷纷质疑(双语),多多阅读对于提高英语水平是至关重要的,更多英语学习资料欢迎大家随时关注英语学习网http: english koolearn com

【英语学习资料下载】

  法国对阵比利时的补时阶段,姆巴佩因拖延比赛时间吃到黄牌,还被极其不满的权健后腰维特塞尔推了一把。

  In France's stoppage time against Belgium, Mbape was given a yellow card for delaying the game, and was also pushed by the extremely dissatisfied Quan Jianwei.

  当时,姆巴佩左边路将球趟出边线,明明应该是比利时的前场界外球,但调皮的小姆同学偏偏自己跑过去发界外球,他抢在阿尔德韦雷尔德之前将球掷进场内,然后自己跑去接球,很显然是浪费时间。

  At that time, Mbapp left the ball to the sideline, obviously it should be Belgium's frontcourt outside the ball, but the naughty Xiaomu students ran to the outside world, he grabbed the ball before Ald Weierlder Entering the field and then running to catch the ball, it is obviously a waste of time.

  这一举动让比利时后卫感到非常郁闷,摊手抗议之后,跑到姆巴佩背后推了他一把,然后,从侧翼跑上前的维特塞尔又给姆巴佩来了一下。主裁判最终还给姆巴佩亮了一张黄牌。

  This move made the Belgian defender very depressed. After the protest, he ran to the back of Mbape and pushed him. Then, Vitser, who ran from the side, gave Mbapp another. The referee finally gave Mbapp a yellow card.

  毕竟是世界杯半决赛,姆巴佩最后时刻拖延时间的想法倒是没啥问题,只不过演技过于拙劣,被推,被黄牌警告也是活该。

  After all, it was the World Cup semi-final. Mbabe’s last-minute delay was not a problem, but the performance was too poor, pushed, and the yellow card was also alive.


本文关键字: 姆巴佩球品

分享到:

课程试听换一换

精品课限量免费领

今日特价课

  • 英语词汇量测试
  • 走卓越职场路 学职场新概念
  • 攻克BEC商务英语

热点资讯更多>>

实用 • 工具

交流 • 下载

英语课程排行榜本周本月

英语公开课更多>>

名师李延隆精讲新概念英语第4册 w 21分08秒
1 名师李延隆精讲新概念英语第4册
名师李延隆精讲新概念英语第3册 w 24分52秒
2 名师李延隆精讲新概念英语第3册
名师田静精讲新概念英语第2册 w 26分06秒
3 名师田静精讲新概念英语第2册
名师霍娜精讲新概念英语第1册 w 12分45秒
4 名师霍娜精讲新概念英语第1册
BEC高级听力题型介绍 w 50分16秒
5 BEC高级听力题型介绍

推荐阅读