新东方在线网络课堂 英语 新东方在线 > 英语 > 双语阅读 > 正文

新iphone泄密 “好队友”曝光预售时间(双语)

2018-09-11 18:02:59 来源:凤凰网英语资料下载

  为了帮助大家学习英语,新东方在线小编特为大家准备了新iphone泄密 “好队友”曝光预售时间(双语),多多阅读对于提高英语水平是至关重要的,更多英语学习资料欢迎大家随时关注英语学习网http: english koolearn com

  苹果发布会召开的日期即将临近,北京时间后天凌晨1点,我们就可以看到新的iPhone正式发布。从上周开始,关于苹果新品的曝光和消息已经铺天盖地,更是有国外运营商充当了此次“好队友”,曝光了预售页面,让这三款新iPhone的外观、配置及价格一览无遗。而就在全球网友对新iPhone发售时间翘首以盼时,又一个“好队友”带来了苹果新机的开卖时间,这次的锅来自快递公司。

  The date of the Apple conference will be approaching. At 1 am the Beijing time, we can see the new iPhone officially released. Since last week, the exposure and news about Apple's new products have been overwhelming, and foreign operators have acted as "good teammates", exposing the pre-sales page, allowing the appearance, configuration and price of these three new iPhones to be seen at a glance. . Just when global netizens are eagerly awaiting the release of the new iPhone, another "good teammate" brought the opening time of Apple's new machine. This time the pot comes from the express company.

  据悉,意大利的一家快递公司的内部消息屏幕截图曝光,在内部消息中该公司告知员工在不久的将来预计会有极大的工作量(想也知道肯定就是苹果的新设备了)。在通知中显示,第一个高流量日出现的日期是9月21日,也就是苹果发布会结束后的第9天。不难想象9月21日就是苹果第一批新品的首发日期。

  It is reported that the internal news screen shot of an Italian express delivery company is exposed. In the internal news, the company informed employees that it is expected to have a huge workload in the near future (think of it is definitely Apple's new equipment). In the notice, the first high-traffic date appears on September 21st, the 9th day after the end of the Apple conference. It is not difficult to imagine that September 21 is the first date for Apple's first batch of new products.

  这家快递公司是苹果在意大利和其他很多国家的航运合作伙伴,内部信息还显示,9月25日到27日的交付量会大量增加,但不会高于9月21日首批的初始高峰。

  The courier company is Apple's shipping partner in Italy and many other countries. Internal information also shows that the delivery volume will increase from September 25 to 27, but will not be higher than the initial peak of the first batch on September 21.

  目前可以确定意大利为这次苹果新品的首发地区之一,国内是否首发还并不能确定。不过如果中国是第一批地区的话,在时间上应该和9月21日相差不多。想买新iPhone的小伙伴们期待吗?

  It is currently possible to determine that Italy is one of the starting areas for this new Apple product. It is still uncertain whether it will be launched in China. However, if China is the first region, it should be similar in time to September 21. Are you looking forward to buying a new iPhone?


本文关键字: 新iphone泄密

分享到:

课程试听换一换

  • 7天搞定英语语法

    ¥254.15

  • 一年带你读完柯林斯(2019年版)

    ¥594.15

  • 地道美音零基础通关班

    ¥169.15

  • 15天玩转生活1500词

    ¥169.15

  • 30天标准听口集训营(初级下)

    ¥84.15

  • (录播+直播)快速搞定自然拼读

    ¥25.41

  • 三小时搞定地道美音

    ¥25.41

  • 脱口而出:生活口语流利说(零基础适用)

    ¥2379.15

相关推荐

精品课限量免费领

今日特价课

英语课程排行榜本周本月

英语公开课更多>>

30天搞定英语长难句 高级:强调结构如何用? w 02分49秒
1 30天搞定英语长难句 高级:强调结构如何用?
旅游英语500句:兑换外币 w 04分53秒
2 旅游英语500句:兑换外币
旅游英语500句:护照和签证 w 04分22秒
3 旅游英语500句:护照和签证
零基础准备加拿大签证 w 26分40秒
4 零基础准备加拿大签证
零基础准备加拿大签证:行前准备 w 15分55秒
5 零基础准备加拿大签证:行前准备

推荐阅读