王强：英语与汉语思维方式的四个不同2008-04-21 来源： 新东方在线 内容介绍王强：英语与汉语思维方式的四个不同 1）英文异常强调细节； 2）英文必须表达出细节与细节之间呈现出什么样的状态，必须是直观的，能看出来的，也即细节与细节之间要有逻辑结构（介词）来连接； 3）英文习惯于第一时间表达最重要的内容，与汉语的“好戏在后头”的思维方式正好相反； 4）英文追求“独特”和“差异”。 相关视频
分享 |
最热点击 >>大师专栏 >>内容集锦 >> |
王强：英语与汉语思维方式的四个不同2008-04-21 来源： 新东方在线 内容介绍王强：英语与汉语思维方式的四个不同 1）英文异常强调细节； 2）英文必须表达出细节与细节之间呈现出什么样的状态，必须是直观的，能看出来的，也即细节与细节之间要有逻辑结构（介词）来连接； 3）英文习惯于第一时间表达最重要的内容，与汉语的“好戏在后头”的思维方式正好相反； 4）英文追求“独特”和“差异”。 相关视频
分享 |
最热点击 >>大师专栏 >>内容集锦 >> |
