《英语口译基础能力证书》考试：

    为提高考生英语口译能力而开发的配套新项目，也是为达到英语中高级口译岗位资格证书考试的要求增加一个台阶。

    该项目的主要对象是具有高中英语以上水平、但与英语中级口译要求有一定距离者。比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。

    该项目02年10月进行了试点考试。2003年始全面推开，每年4月中旬和10月中旬举行考试。考试分为笔试和口试两部分。笔试以听力为主，包括听写、听力理解和听译，考试时间45分钟；口试包括口语和口译两部分，共25分钟，笔试加口试总共考试时间为70分钟，一天内完成。笔试和口试的考分分别为100分，两项总和满分为200分，合格为120分。合格者可获得由上海外语口译证书考试考试委员会印制的“上海市英语口译基础能力考试合格证书”。

    《英语口译基础能力证书》考试的培训教材为：

    《听力教程》以齐伟钧主编的《中级英语听力教程》为代用教材，由上海海文音像出版社出版

    《口语教程》（试用本）由英语口译基础能力证书教材编写组编著

    《口译教程》（试用本）由英语口译基础能力证书教材编写组编著

    《口语教程》（试用本）、《口译教程》（试用本）由上海外国语大学成教院教材科内部发行