在法语中，“Hotel”的发音是“Otel”，即不发“H”音。另外，Hotel这个词也并不仅仅用来表示旅馆，也用以表示某些名门的府邸或者市政府机关建筑“Hotel de Ville”。所以，游人要注意区分，不要撞入里面去开房间，以免闹出笑话。 巴黎的旅馆浩若繁星。所以，游人不必为旅馆发愁，没必要预约，即使是游人特别多的4月复活节和夏季，也个用担心，因为巴黎市会特别增加设施。 但是，设施好或价格便宜、地段方便、环境清洁、服务周到的旅馆，当然会很快客满。所以，最好提前预订房间，以确保住宿无碍。 按星的多少划分旅馆等级 在法国，旅馆等级的划分是由政府来决定的。按星的多少来表示。巴黎的旅馆也是如此。正因为巴黎是大都市，所以，旅馆数量之多，是地方任何一个城市所不可比拟的。 例如最高级的四星旅馆，在巴黎相当集中。此外，从纯法国式的高级旅馆，到可供整个旅游团住宿的、性能齐备的美式旅馆等，应自尽有。 充满好奇心的旅客，不妨住1颗星或者是没有星的旅馆，可能会有意想不到的乐趣。虽然这些旅馆的淋浴、厕所是共用的，但房间里设有洗睑室，经济上也可有所节省。有人认为没有星的旅馆有些嘈杂，且不安全，应敬而远之。实际上是错的。其实，只是厕所的数量比较少，存在地板的材料不合规定等设备问题，其服务质量和安全性并不差。 旅馆的主人也并不因为自己的旅馆没有星而觉得不好意思，依然我行我素，保持着自己的风格。巴黎的便宜旅馆不见得就比高级旅馆差。所以，旅客不妨在寻找住处时，到这些旅馆一试。 巴黎最混杂的时间 在法国政府旅游局内，有一份由旅馆协会和巴黎旅游导游所每年公布的巴黎主要旅馆拥挤日图表。红色代表最拥挤时期，蓝色表示空闲时期。每当巴黎举行样品展示会或大型庆典活动时，大批商人和旅行团体就会涌入巴黎，使旅馆客满。而夏日的8月、巴黎的旅馆反而空闲下来，因为此时正值暑假，不举行任何展示活动，当然也就少有客人。像这种专为展览会而来的旅客多为生意人，他们大都 住在高规格的一流旅馆或四星级旅馆。因此，从表上来看 非旅游旺季的9、10月份，客人倒是很满的。 如果你要寻求一个能够预定船舶或飞机票的旅馆的话，请认真参考一下这份图表。旅游团使用的旅馆（2-3星级）、或是拉丁区较为便宜的旅馆，还是暑假和复活节期间（4月上旬）最为拥挤。除此之外，其他时期的旅行，几乎不会出现住宿方面的困难。 巴黎的床 说到巴黎没有单人床单间，对于自助旅行者来说，可能会感到惊讶。原则上，设置单人单房的旅馆非常少。一般都是夫妇双人床或两张单人床的房间。例如，一个双人床房间房价是20OF，如果1个人住，要交ZOOF；如果2个人住，则二人均摊，每人10OF。所以，虽然是一个人去旅馆，但旅馆方面决不会因为没有单人单间而拒绝客人。 旅馆的收费标准 巴黎旅馆的收费标准，是根据该旅馆的星级数来区别决定的，但终究有一个大致的标准。有时候，根据房间条件的不同，还会有1星级反而比2星级贵的情况出现。而4星级的旅馆，其费用高得无边无沿，但不管怎么昂贵，都是允许的，因为政府没有为其限制最高价。从巴黎的旅游局根据旅馆星数所列费用表上可以看出，在l－2星级的旅馆中，还有更为便宜的。 寻找便宜住处的方法 要想找到一家既便宜又好的旅馆，没有别的良策，只有靠自己的双腿。在大致确定的街道或地区挨家询访。每到一家旅馆，先问价，再看房间，如果条件合适，就可以决定入住。如果条件不满意，你可以拒绝住人，另找别家。关键是不要着急慌张。其次，是要看价钱是否合适。价钱便宜肯定是有原因的，或比其他房间条件差；或是屋顶上面的房间；或是窗户面壁，看不到天空；或是上下楼很不便或不安全；或房间位于走廊边上，过于嘈杂等等。另外，是否免费提供早餐？如果需要另外付钱，价钱是多少？这些要需要打听清楚。 便宜的旅馆多集中在年轻人聚集的拉丁区附近（特别是圣米歇尔附近）、北站、东站附近，以及右岸蒙马特山麓的库利西大街及其附近。但是，奉劝女性游客最好不要一个人住到这些地方。 如果你觉得携带沉重的行李寻找旅馆不方便，查询i最方便。除了巴黎的五大车站里昂站、北站、东站。奥斯特里茨站、蒙帕那斯站及机场和航空大楼外，位于香榭丽舍大街127号的总办事处、旅游旺季的艾菲尔铁塔中，都设有行李自动保管箱。 在这里可以讲英语，所以，你起码要把最主要的意思清楚地告诉有关人员。例如价格要便宜，说‘Pas cher”；是否带有浴室，说“avec douche”（有）；“san douche”（没有）；早餐价格，说“Prix du Petit dejeuner”。有关人员也会问你希望住在哪一带，当然首先应考虑便于出行的地方。 旅游旺季，非常拥挤，有关人员也很忙碌，所以，与他们应答要尽可能干脆利落，简明扼要。另外，旅馆的星级不同，其手续费用也不等（从1星17F到4星52F），需要准备好。要特别注意各家的营业时间。 买一本巴黎旅馆指南 在巴黎的旅游局导游所内，发卖一种巴黎旅馆指南性质的小册子。“Hotels et Residences de Tourisme”，将从1区到20区乃至近郊的所有旅馆收集在内。虽然没有照片和计细说明，但它按区划分，要查旅馆的电话号码和价格却极为有用。买一本，下次再来巴黎，要寻找旅馆住宿就太方便了。