关注微信领资料

百门课程¥0元


80万+已关注

安徽宿州一火车与三轮相撞 致四死一伤(双语)

2019-03-26 14:24:25来源:网络

  为了帮助大家学习英语,新东方在线小编特为大家准备了安徽宿州一火车与三轮相撞 致四死一伤(双语),多多阅读对于提高英语水平是至关重要的,更多英语学习资料欢迎大家随时关注英语学习网http: english koolearn com

  25日中午时分,在宿州市埇桥区大泽乡镇发生一幕惨剧,一列火车与一辆电动三轮车相撞,三轮车上四人不幸遇难,其中有两名女童。

  At noon on the 25th, a tragedy occurred in Daze Township, Baqiao District, Suzhou City. A train collided with an electric tricycle. Four people were killed in the tricycle, including two girls.

\

  据悉,事故发生在今天中午11点多,地点在宿州市埇桥区大泽乡镇一条煤矿专线和一条乡村公路交汇处。事发当时,一列火车与一辆过道口的三轮车相撞,三轮车上两名大人和两名女童当场遇难。

  It is reported that the accident occurred at 11 noon today, at a coal mine line and a rural road junction in Daze Township, Baqiao District, Suzhou City. At the time of the incident, a train collided with a tricycle at an aisle. Two adults and two girls on the tricycle were killed on the spot.

  据了解,车上不幸遇难的两个大人为姐妹,姓魏,50多岁,两个不幸遇难的女童是小学二年级学生。事发时,姐妹两人驾驶三轮车去学校接孙女,在返回途中发生了不测。

  It is understood that the two adults who were killed in the car were sisters, surnamed Wei, in their 50s, and two unfortunate girls were second-grade students. At the time of the incident, the two sisters drove the tricycle to the school to pick up the granddaughter, and there was an accident on the way back.

  今日下午,记者从宿州市埇桥区应急管理局获悉,接到事故举报后,该局第一时间组织人员到达现场,经初步了解,事故发生时,三轮车内有两个大人、三个小孩共计五人,现场事故共造成四死一伤,一名小孩正在医院救治,目前伤情平稳,事故原因正在调查中。

  This afternoon, the reporter learned from the Emergency Management Bureau of Baqiao District, Suzhou City that after receiving the report of the accident, the bureau organized the personnel to arrive at the scene for the first time. After preliminary understanding, when the accident occurred, there were two adults and three children in the tricycle. Five people, the site accident caused a total of four deaths and one injury, a child is being treated in the hospital, the current injury is stable, the cause of the accident is under investigation.

  随后,记者与当地镇政府取得联系,一名工作人员表示,事故发生后,当地区领导、镇领导、当地煤矿部门有关人员也迅速赶到现场处理。

  Subsequently, the reporter got in touch with the local town government. A staff member said that after the accident, the regional leaders, town leaders, and local coal mine departments also quickly rushed to the scene to deal with.


本文关键字: 安徽火车三轮相撞

为你特别匹配的雅思超值课程,快速提分先人一步!
  • 一年带你读完柯林斯(2019年版)

    每一年,都有5000人坚持读完了一本柯林斯英文词典。2019年和我们一起,做一件了不起的事!

    课时:25

    查看详情
  • 1小时搞定国际音标

    适合人群正在学习音标的你!

    课时:2

    查看详情
    -->
  • 1小时搞定美式音标

    适合人群正在学习美式音标的你!

    课时:2

    查看详情
  • 7天搞定英语语法

    适合人群:英语语法0基础的你!

    课时:59

    查看详情
  • 【名师互动】英语语法VIP通关班

    适合人群希望领悟语法真谛的你!

    课时:59

    查看详情
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容
更多>>
更多课程>>