新东方在线网络课堂 在职硕士 新东方在线 > 在职硕士 > 在职硕士 > 正文

2015年公共管理硕士英语备考:英汉互译(6)

2015-10-19 15:54:31 来源:新东方在线发表评论

  1. The accessory successor never made concessions to difficulties, so he succeeded in accessing successive successes.

  附属继承人从未向困难妥协,因此在走向连续的成功之路上成功了加入收藏.

  2. I exceed the excellent student who has excessive excellence.

  我胜过那个有过多优点的优秀学生.

  3. During the procession, the microprocessor finished the processing procedure.

  在队伍行进时,微处理器完成了加工过程.

  4. The chess professor confessed his professional blessing in the confession.

  象棋教授在供状中承认了其职业福气.

  5. The progressive congressman dressed in black stressed his distress.

  穿着黑色衣服的进步国会议员强调了他的不幸.

  6. The man depressed by the pressure from the press expressed the impression on him.

  那个受到来自新闻界压力压抑的人表达了他的印象.

  7. Initially I kept silent to the essential essay.

  起初我对这个重要的短评保持沉默。

  8. The enforced law reinforced that forced divorce is forbidden.

  实施的法律强化了禁止强迫离婚.

  9. In the cork workshop, the workers fork the pork.

  在软木车间,工人们用叉子叉猪肉.

  10. That person personally persuaded the personnel with persuasive words.

  那个人用有说服力的话亲自说服了人事部门。

  本文选自新东方在线论坛。

分享到:

课程试听换一换

相关推荐

微博关注

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

  • 2015年公共管理【MPA】综合知识零基础全程班【数学、逻辑、语文】
  • 2015艺术硕士【MFA】英语高分速成班

热点资讯更多>>

实用 • 工具

交流 • 下载

  • 新东方在线论坛

课程排行榜本周本月

公开课更多>>

推荐阅读