里约奥运会迎10天倒计时:托福阅读材料

2016-07-26 16:55:25来源：网络

【动态】2019托福考试日期托福考试报名费用报名入口考点大全考试指南转考退考
【推荐】托福资料箱 2019美国节假日安排托福考位 2019托福考试改革深度解析发布会
【直播】学托福就上新东方在线！11.18-11.27，和我一起学！【申请】2019美国大学TOP100申请截止日期
【备考指导】托福听力备考全攻略最新世界大学排名新托福阅读背景知识《托福年度报告》

　　北京时间2016年8月6日奥运会将在巴西首都里约举行。为了帮助大家熟悉与奥运会有关的体育话题，新东方在线托福网为大家带来里约奥运会迎10天倒计时:托福阅读材料一文，希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网!

里约奥运会迎10天倒计时:托福阅读材料

　　2016年7月26日，距第31届夏季奥林匹克运动会仅剩下28天左右了。巴西首都里约热内卢，将成为南美州第一个举办奥运会的城市。小编为您特意整理了大家最关切的几个问题，一起来了解下里约奥运的筹备进展。

　　1. 场馆设施的准备情况如何?

　　里约奥林匹克公司透露，里约热内卢奥林匹克公园设施几乎已经准备好了，目前工程建设工作的98%已经完成，里约市政府已将工作重心转向奥运会期间城市运作上。然而，当地时间4月21日上午，里约热内卢一座新落成的自行车专用道桥面发生垮塌。事故已造成两人死亡，这让人们对场馆质量感到担忧。国际奥委会IOC表示，里约将迎来最后也是最大的一个考验，即各场馆的测试阶段。

　　Organizers say sports facilities are 98% complete overall with only the velodrome running late. In a recent press release, the IOC said 70% of Rio residents were in favor of hosting the mega-event, showing that "local citizens see the Games as a positive element in the development of their city and country."Despite the encouraging progress of preparations, the IOC"s coordination commission warned that the most testing part of Rio"s Olympic build-up was yet to come.

　　为此，巴西体育大臣 Ricardo Leyser在接受法新社专访时，给出了官方的解释：

　　AFP:What"s left to do?

　　里约奥运的准备工作还剩那些?

　　Ricardo Leyser: We need (operational) integration of the stadiums. There"s the security operation, transport, a very complex TV operation -- all this is happening at the same time and what we need to do now is coordinate every detail.

　　接下来，我们还需要进行各场馆的整合，这其中包括了安保，交通，电视设备运行等，因此我们需要对每一个细节进行协作完成。

查看全文