中日双语新闻:2016青岛啤酒节机器人共舞刷新吉尼斯纪录

2016-08-04 14:54:00来源：人民网日语版

　　日语学习不能一蹴而就，需要不断练习,深化记忆，加强对日本语言习惯的理解和运用能力，新东方在线整理了中日双语新闻，供参考学习，下面是中日双语新闻:青岛啤酒节机器人共舞刷新吉尼斯纪录相关内容。

　　日语新闻：

　　ギネス認証官の呉暁紅氏の立ち会いのもと、青島国際ビール祭り黄島メイン会場の舞台で、1007台のスマートロボットが1分以上もダンスを続け、これまでの540台の記録を破り世界新記録を樹立した。

　　現在開催中の第26回青島国際ビール祭りの会場内各所に設置されたスマートロボットは、多くの観光客の目を引きつけている。ビールやアイスクリームを販売したり、ルービックキューブを楽しむスマートロボットは人々の見識を大いに広げている。

　　中文对照：

　　7月30日，在世界吉尼斯世界纪录认证官吴晓红的见证下， 1007台智能机器人在青岛国际啤酒节黄岛主会场舞台上坚持共舞超过一分钟，打破了之前540个智能机器人共舞的纪录，创造了新的世界吉尼斯纪录。

　　第26届青岛国际啤酒节正在举行，会场中安放在各处的智能机器人吸引了众多游客的目光。会卖啤酒、冰激凌和玩魔方的智能机器人更是令人大开眼界。

　　中日双语新闻内容素材主要为新闻时事，实用性强，涉及词汇、语法全，同学们要认真阅读，做好笔记，更多日语学习资料，请持续关注新东方在线日语学习网。

查看全文

收起全文

人气课程

全部课程>>

法语

德语

0-A1 0-A2 0-B2 交际德语柏林广场语法强化词汇强化

西班牙语

零基础直达A1 零基础实用会话 A1语法强化

更多多语种课程
新东方25年教学经验沉淀
多语种学习者必修课
多语种爱好者，高效提升，安心之选

查看详情>>

资料下载

中日双语新闻:2016青岛啤酒节 机器人共舞刷新吉尼斯纪录