舒淇和冯德伦结婚引韩国网友热议

2016-09-06 14:28:30来源：网络

【德语学习】德福写作万能过渡句德语日常交际短语德国留学优势专业
【法语学习】法语日常交流生活语句零基础自学法语发音法国留学所需费用法语翻译3500句
【西语学习】西语基础词汇学习手册 初学西语必会单词

　　女神舒淇找到归宿，最终和冯德伦在一起，真心替女神感到高兴！这件喜事也引发了韩国网友的热议，纷纷送上祝福！

　　중국 배우 서기(수치, 40)가 20년지기 친구인 펑더룬(풍덕륜, 42)과 결혼한다.

　　中国演员舒淇(40)和20年的好友冯德伦(42)结婚。

舒淇和冯德伦结婚引韩国网友热议

　　지난 3일 모 패션지의 공식 인스타그램에 서기와 펑더룬의 웨딩사진 화보를 게재하며 두 사람의 결혼을 공식적으로 알렸다.

　　3日，在某时尚杂志的公共Instgram上登出了舒淇和冯德伦的婚纱照画报，公开了两人结婚的消息。

　　공개된 웨딩 화보 속 서기와 펑더룬은 만면에 미소를 띄우며 행복한 모습을 보이고 있다.

　　公开的画报里，舒淇和冯德伦满脸笑容，看起来十分幸福。

　　지난 1997년 영화 '미소년의 사랑'에서 만난 두 사람은 20년간 인연을 이어오다 백년가약의 인연을 맺게 됐다. 4년간의 열애 끝에 결혼하는 두 사람에게 많은 중화권 연예인과 팬들의 축하가 이어지고 있다.

　　1997年在电影《美少年之恋》里相识，两人延续了20年的友情在一朝变成了百年偕老的姻缘。4年热恋后结婚的两人得到了许多中国艺人和粉丝的祝贺。

　　한편 대만 출신 배우인 서기는 영화 '유리의 성', '색정남녀' 등으로 이름과 얼굴을 알렸으며 한국 영화 '조폭마누라3'에 출연하며 국내 팬들에게도 깊은 인상을 남긴 바 있다.

　　一方面，台湾出身的演员舒淇因电影《玻璃之城》和《色情男女》等而出名，曾经出演过韩国电影《我的老婆是大佬3》，给韩国粉丝们留下了深刻的印象。

　　韩国网友们对舒淇突然曝出婚讯的看法：

　　网友1：잘 어울려요.. 자연스럽게 닮은것 같아.. 그 누구보다 서로를 잘 알구 있을거야.. 20년 친구.. 남편두 맑고 좋은 사람같아.. 서기가 벌써 40 이구나.. 세월이 빠르다.. 비비안슈는 싱가폴에서 아들 낳았던데.. 서기도 어서 아기 갖길.. 프라하는 정말 아름다워.. 축복해.. 행복해..

　　网友1：两人真配…自然而然地相像起来…他们比谁都了解对方…20年朋友…老公看起来也像是性格开朗的好人…舒淇原来40了啊…岁月真是不饶人啊…徐若瑄在新加坡产子了…希望舒淇也快点生小孩吧…真的好美啊…祝贺…要幸福哦…

　　网友2：예전에 김민종 6집타이틀곡 왜 라는 곡의 뮤직비디오에 김민종 상대역으로 나왔지 그게 벌써 2000년이네..ㅎㅎ

　　网友2：舒淇以前曾经在金钟民第6张专辑主打歌《为什么》MV里，和金钟民演过对手戏，那时已经是2000的事了呀…哈哈

　　网友3：서기하면 여명이랑 나온 유리의성 밖에 생각안남 어릴때 본건데 웃는모습이 세상에서 제일 이쁜줄 알았다

　　网友3：说到舒淇，除了她和黎明演的《玻璃之城》之外，其他的一点都想不起来。那是小时候看过的，笑起来的样子就像是世界上最美的。

　　网友4：한국팬들에겐 서기가 조폭마누라3 출연이 아닌 다른 좋은 홍콩영화로 많이 기억되고있는데 이 무슨 개소리인가...

　　网友4：韩国粉丝对舒淇的作品记得最多的是其他好的香港电影而不是《我的老婆是大佬3》，说什么鬼话呀这是…

　　网友5：장동건 고소영이랑 비슷하네 오랫동안 친구였다가 결혼~ 뭔가 낭만있음

　　网友5：和张东健和高小英很像啊，都是老友结婚呀~好像挺浪漫的

　　网友6：추카추카해요~~^^행복한가족되시구요

　　网友6：恭喜恭喜~~^^希望他们幸福。

　　网友7：조폭마누라3가 대표작이면 서기가 너무 개굴욕이잖아ㅋㅋㅋ 최근에 본 주성치가 감독한 서유기에서도 매력있게 나왔는데ㅋㅋ