法国巴黎恐怖袭击一周年恐怖袭击的阴影仍在

2016-11-14 10:17:29来源：网络

【德语学习】德福写作万能过渡句德语日常交际短语德国留学优势专业
【法语学习】法语日常交流生活语句零基础自学法语发音法国留学所需费用法语翻译3500句
【西语学习】西语基础词汇学习手册 初学西语必会单词

　　法国巴黎恐怖袭击一周年，众多法国民众冒雨来到恐怖袭击地点之一的巴塔克兰剧院，参加纪念恐袭一周年的活动。

　　“女士们先生们，为了悼念所有在2015年11月13日恐袭中遇难的民众，请默哀一分钟。”

　　从早上9点开始，总统奥朗德先后到去年11月13日遭遇恐袭的每个地点进行默哀。按照遇难者家属的要求，整个纪念活动非常简约，因此奥朗德也没有发表讲话。

　　第一场纪念活动在法兰西体育场开始，奥朗德总统首先为事发地点的纪念牌揭幕。法国官方在每个受袭地点都树立了一个纪念牌，上面第一行都写着相同的内容：为了纪念2015年11月13日遭遇恐怖袭击的死伤者。每块纪念牌上还标有遇袭地点的死亡人数以及死者姓名。

　　随后，奥朗德献上鲜花，并和现场的群众一起默哀一分钟，寄托对遇难者的哀思。在这里的纪念活动上，特别为一位年轻的小伙子安排了讲话环节，他的父亲马努埃尔迪亚兹是法兰西体育场袭击中唯一的遇难者，这也是一系列纪念活动唯一的一次讲话环节。他回顾了18岁从葡萄牙移民到法国的父亲生平，父亲的言传身教告诫他，需要积累知识和智慧来对抗恐怖主义，更需要用宽容去对待不同文化背景的人们融入社会。摒弃仇恨，卸下恐惧，唯有爱能让法国更好地面向未来。他说：“如今，人们对一些话题的讨论总是意见不一，分歧被激化后更会产生排斥他人的想法。我们应该同这种成见与分歧作斗争。只有给予每个人同等的机会，我们才能阻止一部分群体的不满影响我们所有人。”

　　根据报道，奥朗德向巴黎恐袭案受害者致哀的活动，完全按照2015年恐袭事件的时间演进进行，首先前往巴黎北部近郊圣德尼省法兰西体育场凭吊。在巴黎市区的悼念，奥朗德主要在巴黎第10 和第11区驻留，前往这些区域受攻击的时髦街区酒吧和餐厅致哀。纪念仪式的最后一站是巴塔克兰剧院。

　　此外，报道称，官方纪念仪式后，所有的凭吊地都立即有许多巴黎人献花默哀。恐袭案一名幸存者表示，恐怖袭击事件的阴影没有解除，随时都会在他们身边发生，但他们应当顽强活下去。

查看全文