关注微信领资料


微信扫描二维码

民调显示半数美国人对中国抱有好感 喜欢加拿大者最多(中

2017-02-24 18:05:22来源:人民网日语版

  日语学习不能一蹴而就,需要不断练习,深化记忆,加强对日本语言习惯的理解和运用能力,新东方在线整理了中日双语新闻,供参考学习,下面是民调显示半数美国人对中国抱有好感 喜欢加拿大者最多(中日双语)相关内容。

  日语新闻:

  米世論調査会社・ギャラップの調査結果によると、米国人の50%が中国に対して「好感を持っている」一方、「好ましくない」と感じている人も48%いた。残りの2%は「どちらともいえない」と答えた。

  報道によると、米国人が最も好んでいるのはカナダ、英国、日本で、「好感を持っている」との回答率がそれぞれ92%、91%、85%だった。一方、米国人が最も嫌っているのはシリア、イラク、朝鮮で、「好感を持っている」との回答率はそれぞれ17%、12%、11%にとどまった。

  ロシアに対しては、28%が「好感を持っている」と答えたのに対して、70%が「好ましくない」と答えた。

  同調査は今月1-5日に展開された。統計の誤差は4%以下となっている。

  中文对照:

  日前,美国盖洛普公司的民调结果显示,50%的美国人表示对中国抱有好感,对中国不抱好感的美国人则占48%,还有2%的人表示难以回答。

  报道称,美国人对加拿大、英国和日本的抱有好感者最多,分别占92%、91%和85%。美国人最不喜欢的国家则是叙利亚、伊拉克和朝鲜,对这些国家有好感者仅分别占17%、12%和11%。

  只有28%的美国人对俄罗斯抱有好感,不抱好感者则高达70%。

  该民调开展于2017年2月1至5日。统计误差不超过4%。

  中日双语新闻包含中文与日文对照,对日语入门及强化都有所帮助,更多日语学习资料请持续关注新东方在线日语学习网。

本文关键字: 日语新闻 双语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容