关注微信领资料


微信扫描二维码

三千中国游客拒下邮轮 济州岛的韩国人"蒙圈了"

2017-03-14 11:44:58来源:环球网

  新东方在线韩语小编为大家带来三千中国游客拒下邮轮 济州岛的韩国人"蒙圈了"的相关内容,希望对大家有所帮助!

  据韩国《中央日报》称,11日中午,一艘国际邮轮抵达韩国南部度假胜地济州岛时,当时船上乘坐的3459名中国游客全员拒绝下船,原计划该邮轮在济州岛停留8小时,以供中国游客下船购物和游览,但当天只停留了4小时。

  据环球网(id: huanqiu-com)转引韩联社12日报道,当时码头上已经有80余台观光大巴在等候,济州免税店等购物场所和数十名导游也做好了接待准备,当得知中国游客拒绝下船的消息,都不知如何反应。

三千中国游客拒下邮轮 韩国济州岛

三千中国游客拒下邮轮 韩国济州岛

  “阿里郎电视台”报道截图

  报道称,近年来,济州岛备受中国游客欢迎;但据当地官员介绍,20年来从未出现过如此情况。当地负责出入境检疫工作人员也指出,虽然近来部分乘坐邮轮来韩的中国游客曾拒绝下船,但像这次全体拒绝下船还是首次。

三千中国游客拒下邮轮 韩国济州岛

  不顾中方强烈反对,韩国乐天集团上月末最终还是决定为部署“萨德”系统提供场地。很快,中国民间便自行发起抵制与韩国有关产品与产业。

  中国官方尚未正式发布韩媒口中的所谓“禁游令”。国家旅游局仅在本月3日在其官网提醒称,最近一个时期,中国公民入境韩国济州岛受阻事件急剧增多,部分被拒入境者在当地机场等候遣返时间较长,引起舆论和社会各界广泛关注。国家旅游局对此高度重视,先后在京约见了韩国驻华大使馆、韩国文化院、韩国文化体育观光部驻华机构官员,就相关问题提出了严正交涉。

  “苦苦支撑”毕竟不是长久之计。中国外交部部长王毅在两会期间指出,奉劝韩国国内某些势力不要再一意孤行,否则结果只能是损人又害己。他强调,中方敦促韩方悬崖勒马,中止部署,不要在错误的道路上越走越远。

  那么大家知道拒绝用韩语怎么说吗?

  拒绝

  거절하다

  (1)[동사] 거절하다. 거부하다.

  拒绝诱惑;

  유혹을 뿌리치다

  拒绝无理要求;

  무리한 요구를 거절하다

  (2)[명사] 거절. 거부.

  部分表示拒绝;

  부분적으로 거절을 표시하다

  遭zāo了拒绝;

  거절을 당했다

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容