关注微信领资料


微信扫描二维码

白百合劈腿出轨小鲜肉"小三劈腿"日语怎么说

2017-04-12 14:26:27来源:网络

  为方便同学们的日语学习,新东方在线小语种日语网小编为大家整理了白百合劈腿出轨小鲜肉"小三劈腿"日语怎么说,希望对大家有所帮助!

 白百合出轨小鲜肉 陈羽凡被评17年绿帽王

  “小三”日语怎么说:

  “小三”最常用的表达是“愛人「あいじん」”。

  例:

  愛人ができた。/有了情人。

  “劈腿”日语怎么说:

  “劈腿”就是我们俗称的“脚踏两条船”,也即“出轨”,日语一般翻成“二股「ふたまた」”。

  例:

  二股をかけてしくじる。/脚踏两只船而失败。

  “绯闻”日语怎么说:

  文章和姚笛其实早在《裸婚时代》时就传出过绯闻,绯闻一般成为“スキャンダル”。

  例:

  スキャンダルが飛ぶ。/丑闻传播开来。

  会社内でふたりのスキャンダルが明らかになる。/在公司里二人之间的丑闻成了公开的秘密。

  業界のスキャンダル。/工商界的丑事;该行业的丑事。

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容