关注微信领资料


微信扫描二维码

中国首座自行车智能存取楼天津投用(中日双语)

2017-04-18 16:43:14来源:人民网日语版

  日语学习不能一蹴而就,需要不断练习,深化记忆,加强对日本语言习惯的理解和运用能力,新东方在线整理了中日双语新闻,供参考学习,下面是中国首座自行车智能存取楼天津投用(中日双语)相关内容。

  日语新闻:

  中国で初となる、人による管理を必要としないスマート駐輪システムが天津職業技術師範大学で利用をスタートした。このスマート駐輪場は直径8メートル、高さ8メートルの円筒状の鉄骨構造となっており、20~26インチの自転車120台を駐輪することができる。身分証明書や学生カードをスキャンして、自転車をスピーディにまた簡単に駐輪することができる。

  中文对照:

  4月16日,中国首座全智能无人值守自行车存取系统,在天津职业技术师范大学投入使用。据了解,该存车楼主体为高8米,直径8米的圆筒状钢结构,可存放120辆20-26英寸的自行车,通过刷身份证、学生卡可将自行车快速便捷的存放在车库内。

  中日双语新闻内容素材主要为新闻时事,实用性强,涉及词汇、语法全,同学们要认真阅读,做好笔记,更多日语学习资料,请持续关注新东方在线日语学习网。

本文关键字: 日语新闻 双语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容