关注微信领资料


微信扫描二维码

新型“市域快轨”首次亮相(中日双语)

2017-06-23 14:31:14来源:人民网日语版

  日语学习不能一蹴而就,需要不断练习,深化记忆,加强对日本语言习惯的理解和运用能力,新东方在线整理了中日双语新闻,供参考学习,下面是新型“市域快轨”首次亮相(中日双语)相关内容。

  日语新闻:

  北京国際都市レール交通展覧会2017において、中車青島四方機車車両股フン有限公司(フンはにんべんに分)が独自に開発した新型「都市部快速レール列車」が、国内で初公開された。最高時速は140キロに達し、都市郊外と市街地を結び、「通勤時間1時間都市圏」の構築をバックアップすると期待されている。写真は21日に初公開された同社の新型「都市部快速レール列車」。

  中文对照:

   在2017北京国际城市轨道交通展览会上,由中车青岛四方机车车辆股份有限公司自主研制的一款新型“市域快轨”列车首次在国内亮相。最高时速可达140公里,有望用于城市外围与市中心的连接,助力打造“1小时都市圈”。

  新东方在线日语学习网为日语学习者提供jlpt考试资讯及备考资料,日语入门进阶辅导,祝大家学有所成。

本文关键字: 日语新闻 双语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容