关注微信领资料
微信扫描二维码
7月11日，在第十届海外高层次人才座谈会暨海外院士青岛行“雁栖湖论坛”中，全国政协常委、中国工程院院士、美国科学院院士袁隆平以流利英语完成了一次长达20分钟的演讲。
开场时袁老谦虚地说“I speak broken English”，然而演讲全程，几乎未见停顿或错误。他卓越的科技贡献和精彩的演讲内容获得了现场观众数次热烈的掌声。
Un vídeo del "padre del arroz híbrido" de China, Yuan Longping, hablando inglés se ha convertido en una sensación en Weibo.
La eminencia de 87 años habló en el IX Foro para Talentos de Alto Nivel de Shandong en Qingdao. Yuan, donde presentó al mundo su arroz híbrido en un discurso de 20 minutos. "Hablo inglés entrecortado", comenzó el octogenario, pero durante el resto de su discurso, Yuan ni se detuvo ni cometió ningún error.
El público aplaudió la destacada contribución científica de Yuan y el maravilloso discurso que dio. El video fue buscado 200.000 veces y visto más de 100 millones de veces al mediodía del 12 de julio.
"Yuan ha hecho enormes contribuciones al desarrollo agrícola del país. Ha alimentado a generaciones de personas", escribió un usuario de la red. "Es una sorpresa que Yuan sepa hablar inglés a su edad", comentó otro.
Yuan estableció en 2016 un centro de investigación y desarrollo centrado en el estudio del "arroz del mar". Cuando esté plenamente operativo, el centro podrá producir 50.000 millones de kilos de grano de esta variedad, lo que podrá alimentar a 200 millones de personas.
2016年，86岁高龄的袁隆平再一次向世界发起了挑战——种出“海水稻”!
本该“颐养天年”的年龄，袁隆平却依然奔走在田野中，做着自己的“禾下乘凉梦”。
袁隆平曾说到他有两个梦：
“一个是禾下乘凉梦。我的梦里水稻长得有高粱那么高、子粒有花生米那么大。”
另外一个梦想就是，“我希望我的亩产1000公斤早日实现，实现了以后还有没有更高的目标呢?我希望培养一些年轻人向更高的一千一、一千二百公斤来奋斗。这就是我的梦，为我们国家的粮食安全做出我应有的贡献。”
他说，“我的梦想很简单”，而事实证明，这简单的梦想却解决了世界亿万人口的吃饭问题：
据不完全统计，2013年中国杂交稻在多个国家推广的面积有九千多万亩，平均亩产量比当地优良品种高出二百六十斤左右。
国际友人称颂这位“当代神农氏”培育的杂交水稻，是中国继指南针、火药、造纸、活字印刷之后，对人类作出的“第五大贡献”。
向真正的中国骄傲致敬!
以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的87岁袁隆平飚英文引千万网友刷屏致敬(中西双语)，更多精彩敬请关注新东方在线西班牙语频道（"http://language.koolearn.com" ）。
资料下载
【超实用】西班牙语动词变位
发布时间：2020-07-30关注新东方在线小语种服务号
回复【西语动词】免费领取
55个最常使用的西班牙语短信
发布时间：2020-07-30关注新东方在线小语种服务号
回复【西语短信】免费领取
西班牙语经典实用口语表达句型大全
发布时间：2020-07-30关注新东方在线小语种服务号
回复【西语口语】免费领取
2018-2020年高考日语试题+答案
发布时间：2020-07-30关注新东方在线小语种服务号
回复【高考试题】免费领取
常见的日语惯用句型840个（推荐）
发布时间：2020-07-30关注新东方在线小语种服务号
回复【日语句型】免费领取
关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取英语学习必看外刊大礼包
推荐阅读
为了方便大家的学习，新东方在线日语网为大家带来了关于2019年7月日本语能力测试(JLPT)报名的通知，快来跟小编一起学习吧!更多有关日
来源 : 教育部考试中心海外考试报名信息网 2019-02-28 10:20:43 关键字 : 关于2019年7月日本语能力测试(JLPT)报名的通知
为了方便大家的学习，新东方在线日语网为大家带来了日语词汇辨析：難い／辛い／にくい，快来跟小编一起学习吧!更多有关日语的精彩内
来源 : 新东方在线 2019-02-27 14:24:27 关键字 : 日语词汇
2019年7月7日的日本语能力测试（JLPT）报名时间公布了！网上注册于3月6日开始，网上报名于3月13日开始。新东方在线为大家整理了2019
来源 : 新东方在线 2019-02-27 10:47:09 关键字 : JLPT
日语学习不能一蹴而就，需要不断练习,深化记忆，加强对日本语言习惯的理解和运用能力，新东方在线整理了中日双语新闻，供参考学习，下
来源 : 网络 2019-02-26 12:06:00 关键字 : 日语新闻,双语阅读
日语学习不能一蹴而就，需要不断练习,深化记忆，加强对日本语言习惯的理解和运用能力，新东方在线整理了中日双语新闻，供参考学习，下
来源 : 网络 2019-02-26 12:03:00 关键字 : 日语新闻,双语阅读
日语学习不能一蹴而就，需要不断练习,深化记忆，加强对日本语言习惯的理解和运用能力，新东方在线整理了中日双语新闻，供参考学习，下
来源 : 网络 2019-02-26 11:57:00 关键字 : 日语新闻,双语阅读
新东方在线小编为大家带来了德语情人节甜蜜情话，希望以下内容对大家的德语学习有所帮助！更多德语相关内容，尽在新东方在线多语网！
为了学习西班牙语，新东方在线小语种网为大家带来西语情人节25种我爱你花式表达一文，希望对大家的西班牙语学习有所帮助。更多精彩
为了方便大家的学习，新东方在线日语网为大家带来了让你怦然心动的日语甜蜜情话，快来跟小编一起学习吧!更多有关日语的精彩内容，尽在
来源 : 网络 2019-02-14 10:39:53 关键字 : 让你怦然心动的日语甜蜜情话 日语情话
为了方便大家的学习，新东方在线日语网为大家带来了让你怦然心动的日语甜蜜情话，快来跟小编一起学习吧!更多有关日语的精彩内容，尽在
来源 : 网络 2019-02-14 10:34:29 关键字 : 让你怦然心动的日语甜蜜情话 日语情话
阅读排行榜
新东方教育科技集团旗下成员公司
Copyright © 2000-2019 koolearn.com Inc. All rights reserved. 新东方在线 版权所有
京ICP证050421号 京ICP备05067669号 京公网安备11010802017616号 网络视听许可证0110531号 京网文(2016)1303-163号
人气课程
本周最热
网友热搜