谣言粉碎机：O型血最招蚊子？(中日双语)

2017-08-03 17:59:44来源：人民网日语版

　　日语学习不能一蹴而就，需要不断练习,深化记忆，加强对日本语言习惯的理解和运用能力，新东方在线整理了中日双语新闻，供参考学习，下面是O型血最招蚊子？专家辟谣(中日双语)相关内容。

　　日语新闻：

　　夏になり、虫刺されに苦しんでいる人も多いだろう。噂ではO型の血液は甘く香りが良いため、特に蚊に刺されやすいという。

　　血液型と虫刺されの間に関係はあるのだろうか。各国の科学者とメディアは多くの実験を行っているが、直接的な関係がないことが結論によって証明されている。

　　「血が甘い方が蚊に刺されやすい」という説については、現在までの研究では直接的な関係が認められていない。血液検査報告から関連性を探ろうとするならば、身体検査報告の通常検査の血液検査の欄にある、「好酸性細胞」を見るといいだろう。この数値が高ければ、蚊に刺されやすいということになる。

　　中文对照：

　　夏季到来，蚊虫叮咬让很多人苦不堪言。许多传言称o型血比较甜而且香，所以o型血特别招蚊子。

　　血型与蚊子到底有没有关系？各国的科学家和媒体都做过大量的实验，目前的结论证明，没有直接关系。

　　至于“血甜更招蚊子”一说，根据目前的研究结论，并未发现这两点有什么直接联系。如果想从验血报告找相关，不妨留意一下体检报告常规检查中，血液检测一栏内有一个叫“嗜酸性粒细胞”的项目，此项偏高者更投蚊子所好。

　　中日双语新闻包含中文与日文对照，对日语入门及强化都有所帮助，更多日语学习资料请持续关注新东方在线日语学习网。

查看全文

收起全文

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

人气课程

全部课程>>

法语

德语

0-A1 0-A2 0-B2 交际德语柏林广场语法强化词汇强化

西班牙语

零基础直达A1 零基础实用会话 A1语法强化

更多多语种课程
新东方25年教学经验沉淀
多语种学习者必修课
多语种爱好者，高效提升，安心之选

查看详情>>

资料下载