七夕节诗句：天地合，乃敢与君绝

2017-08-28 08:00:00来源：网络

　　为了更好的学习韩语，特带来七夕节诗句：天地合，乃敢与君绝一文，希望对大家的韩语有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线韩语网（http://language.koolearn.com/kr/）!

七夕节诗句：天地合，乃敢与君绝

　　《上邪》

　　上邪

　　(상야)하늘이시여

　　我欲与君相知，

　　(아욕여군상지)저는 당신과 서로 아껴주며 서로 알아가고 싶습니다.

　　长命无绝衰。

　　(장명무절쇄)이러한 마음은 영원히 사라지지 않을 거예요.

　　山无棱，(산무릉)하지만 만약 빽빽한 산무리가 사라져 없어지고,

　　江水为竭，

　　(강수위갈)세찬 강물이 다 말라 없어져 버리며,

　　冬雷震震。

　　(동뢰진진)추운 겨울에 천둥이 천지를 뒤흔들며,

　　夏雨雪，

　　(하우설)찌는듯한 여름에 하얀 눈이 내리며,

　　天地合，

　　(천지합)하늘과 땅이 서로 붙는 그 순간이 온다면,

　　乃敢与君绝。

　　(내감여군절)비로소 당신과 감히 헤어지겠다고 말하겠습니다.

　　以上就是新东方在线小语种学习网为你带来的七夕节诗句：天地合，乃敢与君绝，更多精彩敬请关注新东方在线韩语频道（http://language.koolearn.com/kr/）。

查看全文

收起全文

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

人气课程

全部课程>>

法语

德语

0-A1 0-A2 0-B2 交际德语柏林广场语法强化词汇强化

西班牙语

零基础直达A1 零基础实用会话 A1语法强化

更多多语种课程
新东方25年教学经验沉淀
多语种学习者必修课
多语种爱好者，高效提升，安心之选

查看详情>>

资料下载