日本人是怎么过中秋节的？

2017-10-03 08:00:00来源：网络

【德语学习】德福写作万能过渡句德语日常交际短语德国留学优势专业
【法语学习】法语日常交流生活语句零基础自学法语发音法国留学所需费用法语翻译3500句
【西语学习】西语基础词汇学习手册 初学西语必会单词

　　新东方在线日语网为大家带来日本人是怎么过中秋节的？一文，希望对大家的日语有所帮助。

日本人是怎么过中秋节的？

　　日本的赏月习俗来源于中国，在1000多年前传到日本后，当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯，被称为“观月宴”。由于这个时期正值各种作物的收获季节，为了对自然的恩惠表示感谢，日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历，改用阳历，但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗，一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。

　　在日本，农历八月十五中秋节被称为“十五夜”或“中秋名月”。日语里对中秋节有不同的名称，如‘十五夜’、‘仲秋’、‘中秋の明月’、‘芋名月’等，其中以‘十五夜’及‘中秋の明月’最为普遍。

　　日本人过中秋节的跨度很大，前后共7天，分别是待宵(农历八月十四)、十五夜(农历八月十五)、十六夜(农历八月十六)、立待月(农历八月十七)、居待月(农历八月十八)、寝待月(农历八月十九)和二十三夜(农历八月二十三)。除了之前连续六天的中秋节，在农历八月十九之后的四天，日本人还要来一次压轴的 “二十三夜” 来为中秋节画上一个完整的句号。从日本的加长版中秋节可知，古代日本人对汉文化是有着偶像级的尊崇的。

　　纵观平安时代至明治维新前的日本，中秋节都是日本人每年最重要的节庆之一，不少名人贵族曾写下自己的赏月心情。如战国五名将之一、有“军神”、“越后之龙”美誉的上杉谦信曾写下“霜满军营秋气清，数行过雁月三更。越山并得能州景，遮莫家乡忆远征”的豪迈诗句。

　　与中国人在中秋节的时候吃月饼不一样，日本人在赏月的时候吃江米团子又称‘月见团子’(一种用糯米造成的白色团子)。这种‘月见团子’是中秋时才在日本百货公司、超市及和菓子店有售。近年亦有人将甜的红豆沙或其它东西涂在无味的‘月见团子’上以改良口味。在日本没有吃月饼的风俗。全日本只有一间做月饼的生产商，但却一连四季都生产，所以你任何时候到日本旅游，都是可以吃到月饼的。虽然日文有‘月见’(即赏月)一词，但日本人重视的是初春的‘花见’而非中秋的‘月见’。‘月见’的方式是先将‘月见团子’、苇草及日本酒祭祀上天，然后一家一边吃月见团子，一边从家中的窗口看圆月。也有神社佛寺举行赏月会。不过现在一般都市人都不再‘月见’了。

　　赏月贼是日本各地举行的孩子们的赏月活动之一。只此一日，孩子们可以把中秋赏月的供品偷为己有。孩子们在竹竿一样的长棍上装上钉子或铁丝偷江米团。据说，孩子们被认为是来自月亮的使者，仅在这一天里，孩子们的偷盗行为是被允许的。上供的人也会想办法把供品放在走廊等孩子们容易偷的地方。现在，叫嚷着“请去赏月吧～”、“赏月大盗来喽”到各家各户讨糕点的风俗被流传下来。

　　以上就是新东方在线日语小编为你带来的日本人是怎么过中秋节的？，更多精彩内容，敬请关注新东方在线日语网（http://language.koolearn.com/jp/）。

查看全文