《都挺好》圆满大结局了,有不少网友不买账 你怎么看?

2019-03-28 12:13:19来源:网络

  为了帮助大家学习英语,新东方在线小编特为大家准备了《都挺好》圆满大结局了,有不少网友不买账 你怎么看?,多多阅读对于提高英语水平是至关重要的,更多英语学习资料欢迎大家随时关注英语学习网http: english koolearn com

  3月25日晚,被观众誉为“最成功国产家庭伦理剧”的《都挺好》迎来大结局,之前在家庭生活中受尽委屈的明玉选择放弃事业陪伴父亲度过最后的时光,在观众和网友们中引发了激烈的讨论。尽管有不少人认为编剧“强行洗白”,而更多的网友给予了理解,而主演姚晨也在微博上和网友们分享自己的心得,赢得诸多赞同。

  On the evening of March 25th, “Everything is quite good”, which was praised by the audience as “the most successful domestic family ethics drama”, ushered in the finale. Mingyu, who had been wronged in family life, chose to give up her business and accompany her father to spend the last time. In the audience and netizens, there was a heated discussion. Although many people think that the screenwriter "forcibly whitewashed", and more netizens gave understanding, and starring Yao Chen also shared his experience with netizens on Weibo, won many approvals.

  观众前一秒恨得咬牙 后一秒哭得稀里哗啦

  The audience hated to bite their teeth one second before, and they cried a second.

  《都挺好》的开篇中,苏明玉面对的是一个无视甚至憎恶自己的母亲,一个毫无担当只求自保的父亲,还有一个处处针对甚至大打出手的二哥。种种遭遇让不少观众们自发维护明玉,“剧中的苏明玉没人疼观众来疼”,更表示“决不能接受大团圆结局”。大家也完全无法想象,编剧在剧终时能如何自圆其说,把一地鸡毛幻化成一团和气,还令人信服。

  In the opening chapter of "Everything is Good", Su Mingyu is faced with a mother who ignores or even hates herself, a father who is not responsible for self-protection, and a second brother who even fights for even a big fight. All kinds of encounters have caused many viewers to spontaneously maintain Mingyu. "Su Mingyu in the drama no one hurts the audience to hurt", and even said that "you must not accept the happy ending." Everyone can’t imagine how the scriptwriter can justify himself at the end of the play, and it’s convincing to turn a chicken feather into a group.

  在大结局中,父亲苏大强患上阿兹海默症,记忆所剩无几,一向与原生家庭保持冷漠距离的明玉选择了放弃事业,好好陪伴父亲度过最后的时光。 对于这波提速了的剧情扭转,观众在结局前一晚还纷纷表示“接受困难”,但真正迎来结局的那一刻,尤其是记忆模糊的苏大强却不忘揣着“攒了半年的钱”给明玉偷偷买参考书的片段,还是让不少观众和网友们忘却苏大强此前所有的“坑娃”行径,与明玉一同抑制不住地“暴风哭泣”。“都挺好大结局”“为苏大强流泪”“姚晨哭戏”等相关话题,在大结局播出后迅速占据了热搜。

  In the finale, his father Su Daqiang suffered from Alzheimer's disease, and his memory was running low. Ming Yu, who has always maintained a cold distance from the original family, chose to give up his career and spend the last time with his father. For the reversal of this wave of speeding up the story, the audience also said that they had accepted the difficulties one night before the end of the game, but the moment when they finally ushered in the ending, especially the memory-stricken Su Daqiang did not forget to swear "the money for half a year" The sneak peek of the reference book for Ming Yu, still let many viewers and netizens forget all the "Pit Baby" behaviors of Su Daqiang, and together with Ming Yu, can not restrain the "storm and cry." "There are quite good endings", "For the tears of Su Daqiang", "Yao Chen crying drama" and other related topics, quickly occupied a hot search after the finale broadcast.

  不少网友认为,若不是该剧主演演技全员在线,突然转向的剧情很难有说服力,也有部分网友坦言《都挺好》的结局只存在电视剧中。不过,有更多人在真情实感的代入感面前“败下阵来”,对于明玉辞职陪伴父亲的选择表示理解和认同。

  Many netizens believe that if the main character of the show is online, the story of sudden turn is difficult to persuade, and some netizens confess that the ending of "all good" only exists in the TV series. However, more people have "successfully defeated" in the face of true feelings of substituting, expressing their understanding and recognition of Ming Yu’s resignation to accompany his father.

  观众有共鸣,真实的生活无法“锱铢必较”

  The audience has a resonance, and the real life cannot be "should be better"

  不少《都挺好》的观众同时也是原著小说的“书粉”,都知道书中的结局并非剧版这般温暖。但意外的是,剧版对原著进行了颠覆色彩的二度创作,却意外地并未引来“原著粉”的非议,相反观众们都试图站在理解的角度来看待这一改编。许多曾对和解结局持质疑态度的观众们,也对大结局表示了认同。

  Many of the audiences who are "very good" are also the "book powder" of the original novels. They all know that the ending in the book is not as warm as the drama. Surprisingly, the drama version has subverted the original creation of the original, but unexpectedly did not attract the "original powder" criticism, on the contrary, the audience tried to look at this adaptation from the perspective of understanding. Many viewers who have questioned the outcome of the settlement have also expressed their approval for the finale.

  苏明玉的扮演者姚晨也在大结局后第一时间发微博感慨,“许多人认为这剧是一个大团圆结局,在我的解读中,它只是个悲伤的现实。”姚晨的解读,也在某一方面道出了这一结局顺理成章的原因所在。“苏大强在失忆后才找回了父爱,而明玉终于释放出的爱,却再也得不到父亲的回应。就像我们真实的人生,经常和爱与和解擦肩而过,而很少真正遇到它们。面对命运的无奈,我们只能笑笑说,都挺好。”因为,真实的生活并非“有仇必报”“锱铢必较”,真实的亲情也往往夹杂着五味杂陈的滋味。在来得及的时候彼此拥抱和表达,释出爱与善意,或许才是和解与原谅的真正意涵,这也是《都挺好》想要传达给观众们的内核。

  Yao Chen, the actor of Su Mingyu, also sent a microblogging feeling after the finale. "Many people think that this drama is a happy ending. In my interpretation, it is just a sad reality." Yao Chen’s interpretation is also One aspect tells the reason why this ending is logical. "Su Daqiang recovered his father's love after amnesia, and Mingyu finally released the love, but he never got the father's response. Just like our real life, we often pass the love and reconciliation, and very much. Less real encounter with them. In the face of the helplessness of fate, we can only smile and say, they are very good." Because, the real life is not "there is a must-have report" "Zi Zhu Bi Jiao", the real family is often mixed with five flavors Miscellaneous taste. Embracing and expressing each other when they are too late, releasing love and goodwill, may be the true meaning of reconciliation and forgiveness. This is also the core that "all good" wants to convey to the audience.


本文关键字: 都挺好大结局

更多>>
更多课程>>
更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

大促
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料>>