今日冬至|二十四节气冬至中英双语介绍

2020-12-21 11:29:41来源:《中国妇女》英文月刊微博

  今日迎来冬至节气,冬至用英语应该怎么说?新东方在线英语频道整理了《今日冬至|二十四节气冬至中英双语介绍》,供大家参考。

  Winter Solstice, the 22nd solar term, is from December 21 (18:02), 2020 to January 5 (11:23 am) 2021. Winter solstice is an astronomical phenomenon which marks the shortest day and the longest night of the year. For more than 2,000 years, Chinese have believed that "winter solstice is as important as Spring Festival." On the day of winter solstice, many Chinese celebrate by eating various healthy, delicious foods, including dumplings, wonton, stuffed dumplings (made from glutinous rice flour and served in soup), and New Year's cakes (made from glutinous rice flour). (Source: Women of China)

  翻译(仅供参考)

  冬至是第22个节气,从2020年12月21日(18:02)到2021年1月5日(11:23 am)。冬至是一种天文现象,标志着一年中白天最短、夜晚最长。两千多年来,中国人一直相信“冬至和春节一样重要”。在冬至这一天,许多中国人会吃各种健康、美味的食物来庆祝,包括饺子、馄饨、饺子(用糯米粉做的汤)和新年蛋糕(用糯米粉做的)。(资料来源:《中国妇女》)


本文关键字: 二十四节气冬至

更多>>
更多内容

英语学习资料大礼包

加微信免费领取电子版资料

大促
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料>>