平安夜为什么要送苹果？(中英双语)

　　每年的12月24日是西方传统节日平安夜。关于这个节日，你有多少了解呢?更多有关平安夜英语的内容，尽在新东方在线英语学习频道。

　　【平安夜送苹果原因】

　　据了解，“平安果”是用一个个色泽鲜艳、样子好看的进口苹果装扮而成的，多为红蛇果、青蛇果，当然也有把国产的红富士苹果进行包装扮成“平安果”的。据说，“平安果”象征着平安、祥和之意，之所以把“苹果”当成“平安果”的首选，是取了“苹果”的字音。

　　【平安夜相关英语】

　　平安夜 Holy Nig、Christmas Eve (这个最常用)、Silent Night

　　Christmas Eve is on December 25th.

　　平安夜是在12月24日，而圣诞节是在12月25日。

　　On Christmas Eve, everybody got a present from Sant Claus.

　　平安夜,我们每个人都从圣诞老人那儿得到了一份礼物。

　　Tday is Christmas Eve.

　　今天是平安夜.

　　平安夜苹果“着装”悄然传递“平安”祝福圣诞节 的前一天，被称为平安夜。

　　Eve approaching Apple "dress code" quietly passed "Green" BlessingThe day before Christmas is called Christmas Eve.

　　今年是《平安夜》诞生192周年，今年的“平安夜”吟唱仪式还将于下午举行。

　　This year, 192 years after the first performance, the Silent Night ceremony will again be held in the afternoon.

　　今年是《平安夜》诞生190周年，今年的“平安夜”吟唱仪式还将于下午举行，同时在互联网上直播。

　　This year, 190 years after the first performance, the Silent Night ceremony will again be held in the afternoon, and broadcast live on the Internet.

　　平安夜还没到，一种叫做“平安果”的礼物，开始在人们手中悄然传递。

　　Christmas Eve has not arrived yet, called "Green effect" of the gift and began to pass quietly in people's hands.