英语辅导 专升本 翻译考试 四六级

新东方在线 > ENGLISH > 英语学习 > 正文

古诗词《春晓》(中英翻译)

2021-01-11 18:38:17来源：网络

　　经典古诗词用英语应该怎么翻译呢?新东方在线英语频道整理了《古诗词<春晓>(中英翻译)》，供大家参考。

　　SPRING MORNING

　　中文：春晓

　　This spring morning in bed I’m lying,

　　中文：春眠不觉晓，

　　Not to awake till birds are crying.

　　中文：处处闻啼鸟。

　　After one night of wind and showers,

　　中文：夜来风雨声，

　　How many are the fallen flowers?

　　中文：花落知多少。

本文关键字: 古诗词 春晓

声明：如本网转载稿涉及版权等问题，请作者致信lulei@xdfzx.com，我们将及时处理。

更多>>
更多内容
零基础 口语课 CATTI 新概念 约咨询 真题集
专升本课程
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多课程>>
更多>>
更多资料>>
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
获取验证码
收不到短信？点此接收语音验证码
电话拨打中...请留意来自125909888237的来电
60秒后可重新获取
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
账号密码登录 找回密码
国际手机登录
《新东方在线注册条款》  、  《隐私权保护政策》  及  《儿童隐私保护政策》
手机快速登录 找回密码

京ICP备2024050960号-2 营业执照 安备 京公网安备 11010802044296号 ICP许可证编号:京B2-20241156

Copyright © 2024-2025, All Rights Reserved