古诗词《静夜思》(中英翻译)

　　经典古诗词用英语应该怎么翻译呢?新东方在线英语频道整理了《古诗词<静夜思>(中英翻译)》，供大家参考。

　　A TRANQUIL NIGHT

　　静夜思

　　Abed, I see a silver light,

　　床前明月光，

　　I wonder if it’s frost aground.

　　疑是地上霜。

　　Raising my head, I look at the bright moon,

　　举头望明月，

　　Bending my head, I think of home

　　低头思故乡。