2016年清明节放假安排-托福词汇学习

2015-12-11 12:38:12来源：网络

【动态】2019托福考试日期托福考试报名费用报名入口考点大全考试指南转考退考
【推荐】托福资料箱 2019美国节假日安排托福考位 2019托福考试改革深度解析发布会
【直播】学托福就上新东方在线！11.18-11.27，和我一起学！【申请】2019美国大学TOP100申请截止日期
【备考指导】托福听力备考全攻略最新世界大学排名新托福阅读背景知识《托福年度报告》

　　【托福阅读背景资料】

　　清明节的由来英文简介：

　　Qing Ming is a time to remember the dead and the dearly departed. More important, it is a period to honour and to pay respect to one's deceased ancestors and family members. Because it reinforces the ethic of filial piety, Qing Ming is a major Chinese festival. Literally meaning "clear" (Qing) and "bright" (Ming), this Chinese festival falls in early spring, on the 106th day after the winter solstice. It is a "spring" festival, and it is an occasion for the whole family to leave the home and to sweep the graves of their forebears. Chinese being practical people this sweeping of the graves is given an extended period, that is, 10 days before and after Qing Ming day. Among some dialect groups a whole month is allocated.

　　清明节是一个纪念祖先的节日。主要的纪念仪式是扫墓，扫墓是慎终追远、郭亲睦邻及行孝的具体表现;基于上述意义，清明节因此成为华人的重要节日。清明节是在仲春和暮春之交，也就是冬至后的106天。扫墓活动通常是在清明节的前十天或后十天。有些地域的人士的扫墓活动长达一个月。

　　清明节的诗词双语阅读：

清明

Qingming

[唐]杜牧

Du Mu

清明时节雨纷纷

A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;

路上行人欲断魂

The mourner's heart is breaking on his way.

借问酒家何处有

Where can a winehouse be found to drown his sadness?

牧童遥指杏花村

A cowherd points to Almond Flower (Xing Hua) Village in the distance.

　　以上就是新东方在线托福网为大家带来的每日托福词汇学习的内容。更多托福词汇量、托福单词记忆技巧、托福词汇书、托福词汇表下载等资料，敬请关注新东方在线托福词汇(点击查看)!

2016年托福备考实用资料箱
备考指导	听力	评分标准·听力真题·TPO听力	考试题型·资料下载	听力词汇·经典加试题
	口语	评分标准·口语真题·TPO口语	口语模板·资料下载	答题要点·备考攻略
	阅读	评分标准·阅读真题·TPO阅读	题型练习·资料下载	背景材料·阅读长难句
	写作	评分标准·写作真题·TPO写作	满分范文·资料下载	托福写作逆天宝典
	词汇	分类词汇·词汇真题·TPO词汇	词汇量·资料下载	21天词汇计划·红宝书
历年真题		2015年·2014年·2013年·其他	真题预测	听力·口语·阅读·写作