关注微信领资料


微信扫描二维码

上海首位机器人警察南京路上岗巡逻(中日双语)

2019-09-11 10:40:00来源:网络

  日语学习不能一蹴而就,需要不断练习,深化记忆,加强对日本语言习惯的理解和运用能力,新东方在线整理了中日双语新闻,供参考学习,下面是上海:首位机器人警察南京路上岗巡逻(中日双语)相关内容。

   9月9日,上海首位机器人“警察”在南京路步行街上岗巡逻,引来不少路人游客的好奇观看。

   上海市で初となる警官ロボットが9日、南京路の歩行者天国をパトロールし、道行く人々が興味深そうにその様子を眺めていた。

   这位机器人警察学名警用巡逻机器人,它搭载了4路广角高清摄像机、1路红外热成像及1路变焦高清摄像机,实现全景无死角巡逻。机器人自带的升降式巡检云台,可以全角度旋转,最高可升至1.8米。除此之外,机器人还可以根据不同场景播放不同的防范宣传内容,实现现场图像的实时传送。据悉,搭载5G网络后,机器人传输的图像将更清晰,现场与后方的实时互动也将更方便快捷。

   この警官ロボットは正確には「警察用パトロールロボット」といい、広角ハイビジョンビデオカメラ4つ、サーマルイメージングスコープ1つ、ズームハイビジョンカメラ1つを搭載しており、パノラマで無死角のパトロールを実現している。また、カメラを取り付けてある雲台は昇降式で、カメラを360度回転させることができ、最大1.8メートルまで高くすることができる。このほか、ロボットは異なるシーンに応じた防犯PRコンテンツを放送することができるほか、現場の画像をリアルタイムで転送することもできる。5 Gネットワークが搭載された暁には、ロボットが転送する画像はより鮮明になり、現場とバックヤードのリアルタイム通話もより便利にスピーディに実現できるようになるという。

  新东方日语词典已经上线,供同学们学习参考。

  中日双语新闻包含中文与日文对照,对日语入门及强化都有所帮助,更多日语学习资料请持续关注新东方在线日语学习网。

本文关键字: 日语新闻 双语阅读

关注新东方在线小语种服务号

免费获取德法西学习必备大礼包

更多资料
更多>>
更多内容